オープン・パブリケーションである著作物は、このライセンスの定める条件を
厳守し、加えて本契約書を複製物に掲載するか、あるいは複製物中で
(作者か出版者がオプションを選択した場合はそれらと共に)本契約書について
言及する限り、その全体あるいは一部を複製、配布することができる。
物理的、電子的な媒体は問わない。
本ライセンスへの言及としてふさわしい形式は以下の通り:
Copyright (c) <year> <作者か被指名人の名前>。この作品は
オープン・パブリケーション・ライセンス(vX.Y かそれ以降)で
指定された条件と制約に従う限り配布することができる
(ライセンスの最新版は現在のところ
で入手可能である)。
文書の作者と出版者のどちらか、あるいは両方によって選択された
オプションは、本契約書へ言及した直後に指定されなければならない
(VI節を参照せよ)。
オープン・パブリケーション・ライセンスの下で利用が許可された作品は、
商業的に再配布することができる。
一般的な(紙媒体の)書籍形式で出版する場合には、原作者と原出版者について
列挙することが要求される。出版者と作者の名前を書籍の外側表面すべてに
載せなければならない。書籍の外側表面全体には、原出版者名を著作物の
タイトルと同じ大きさで、かつそのタイトルの所有者であることが
分かるように載せなければならない。
Translations
